☰
✕

Tochigi > Utsunomiya > Noguchi Ujo Former Residence

Noguchi Ujo Former Residence

The Noguchi Ujo Former Residence is a historic house in Tsuruta-machi, Utsunomiya City, Tochigi Prefecture. It is where the celebrated children’s poet Noguchi Ujo spent the final year of his life after leaving Tokyo during the Second World War. Known for writing the lyrics of well-loved songs such as “Akaikutsu” (Red Shoes), “Shabondama” (Soap Bubbles), and “Nanatsu no Ko” (The Seven-Year-Old Child), Ujo is remembered as one of Japan’s leading children’s song poets.

The house is preserved as a cultural property and offers a glimpse into the poet’s final years. Its simple early-Showa-period architecture and connection with Ujo make it an important literary and historical site in Utsunomiya.

Noguchi Ujo and His Connection with Utsunomiya

Noguchi Ujo was born in 1882 in the town of Isohara, now part of Kitaibaraki City in Ibaraki Prefecture. He became widely known for writing children’s songs and folk songs, and is often grouped with Kitahara Hakushu and Saijo Yaso as one of Japan’s three major children’s song poets.

As the Second World War intensified and his health deteriorated, Ujo left his home in Kichijoji, Tokyo, and moved to Tsuruta in what was then Sugatagawa Village, Kawachi District. He arrived on January 19, 1944, seeking a quieter place to recuperate away from the air raids and the pressures of wartime life.

Ujo lived here with his family for approximately one year. His illness had already weakened him, and he spent much of his time resting quietly, often sitting on the veranda and enjoying the sunlight. He died at the house on January 27, 1945, at the age of 62.

A House Built around 1930

The building was originally constructed around 1930 as a residence for Shuji Nakata, who was engaged in developing agricultural land in the Tsuruta area. It is a single-storey wooden house with four rooms, a kitchen, and a bathroom.

The house is a representative example of modest residential architecture from the early Showa Period. Its design includes a hipped-and-gabled roof covered with traditional Japanese roof tiles, wooden exterior walls, and interior details that reflect the understated character of the period.

In 2000, the building was relocated and extensively renovated by its present owner to ensure its preservation. Although it no longer stands in precisely its original position, the house retains its historical identity as the residence where Ujo spent his final days.

Ujo’s Final Year and His Writings

Because of his illness, Ujo produced relatively little writing during his time in Tsuruta. He often spent quiet hours on the veranda, occasionally writing short pieces on paper strips and decorative cards.

Two short works associated with this period are particularly connected with the local landscape. One begins with a reference to dawn around Mount Haguro, describing the morning sunlight appearing over the area. Another was written in response to the death of a local man who had died of illness while serving in China. Ujo wrote the piece on a card and entrusted it to his wife so that she could convey his condolences to the bereaved family.

These surviving writings provide a personal connection between the poet and the people who lived around him. They also offer a glimpse of his life in Tsuruta, where the surrounding countryside was still largely agricultural and the atmosphere was much quieter than it is today.

A Registered Tangible Cultural Property

The former residence is officially registered as a National Registered Tangible Cultural Property under the name “Ujo Chaya Hanare (Noguchi Ujo Former Residence).” It was registered on November 10, 2005, in recognition of its contribution to the historic landscape of the area.

The building is valued not only as an example of early Showa-period residential architecture but also as the final home of an influential children’s poet. Its four rooms, kitchen, bathroom, veranda, and traditional architectural details help preserve the atmosphere of the period in which Ujo lived here.

The house is also recognized by Utsunomiya City as part of its local cultural heritage. In 2022, it was included in the city’s Miyai-san heritage programme, which supports the preservation and communication of cultural resources connected with the community.

Monuments and Memories of Noguchi Ujo

Around the former residence, visitors can find traces of the local community’s efforts to remember the poet. On the opposite side of Kanuma Road stands a poetry monument bearing the words of “Ano Machi Kono Machi” (That Town, This Town), one of Ujo’s well-known children’s songs.

The monument was erected in 1958 by cultural figures in Utsunomiya who wanted to commemorate Ujo and his connection with the city. The surrounding area also preserves place names and community activities associated with the poet, reflecting the lasting affection local residents have for him.

These memorials help visitors understand that the former residence is more than a historic building. It is part of a wider local effort to pass on the memory of a poet whose songs have been sung by generations of children in Japan.

Visiting the Former Residence

The Noguchi Ujo Former Residence is located at 1744-2 Tsuruta-machi, Utsunomiya City, Tochigi Prefecture. The site is listed as freely viewable, but the house is privately owned and may not always be staffed. Visitors should respect the property and follow any notices displayed at the entrance. Access to the interior may depend on arrangements with the owner or local preservation group.

By public transportation, take a Kanto Bus from JR Utsunomiya Station toward Kanuma via Nagasaka. Get off at Haguroshita bus stop and walk for approximately three minutes.

By car, the residence is approximately 20 minutes from Utsunomiya Interchange, 15 minutes from Kanuma Interchange, or 25 minutes from Utsunomiya-Kaminokawa Interchange. The official Utsunomiya tourism information currently lists no parking at the site, so visitors should arrange parking elsewhere and avoid stopping on the roadside.

For those interested in Japanese children’s literature, the Noguchi Ujo Former Residence offers a quiet opportunity to learn about the final chapter of the poet’s life. The house, nearby poetry monument, and stories preserved by the local community together reveal the close connection between Ujo, his work, and Utsunomiya.

Information

Name
Noguchi Ujo Former Residence

Utsunomiya

Tochigi