☰
✕

Tochigi > Nasukarasuyama, Nakagawa Town (Tochigi) > Naka River Sweetfish

Naka River Sweetfish

Ayu from One of Tochigi’s Clearest Rivers

Ayu Sweetfish, a Seasonal Treasure of the Naka River

Naka River Sweetfish refers to ayu, a freshwater fish caught in the Naka River in Tochigi Prefecture. The river is renowned for its clear water and abundant natural ayu, and its sweetfish have long been an important part of the region’s food culture.

The Naka River is sometimes described as the eastern counterpart of the Shimanto River in western Japan, reflecting its reputation as a river rich in naturally occurring ayu. In 2002, it was selected by the Japan Sportfishing Foundation as one of the “100 Best Rivers with Natural Ayu Sweetfish.”

Ayu Fishing and the Changing Seasons

Ayu fishing has a long history along the Naka River. Young sweetfish are caught from early summer through midsummer, while later in the season, from around the end of summer, mature fish carrying roe become available. The flavor and texture change as the fish grow, giving visitors different ways to enjoy this seasonal delicacy.

The Naka River is also known for its traditional fishing weirs, called yana. These structures are made using bamboo and other materials to guide fish into a designated catching area as they move downstream. During the fishing season, sightseeing weirs attract visitors who can watch or experience the traditional method of catching ayu.

Enjoy Fresh Sweetfish in Local Restaurants

One of the most popular ways to enjoy Naka River ayu is shio-yaki, or salt-grilled sweetfish. The fish is skewered, lightly salted, and grilled, often over charcoal, until the skin becomes crisp and the flesh is tender. Its delicate flavor and distinctive aroma can be enjoyed with minimal seasoning.

Other popular preparations include deep-fried sweetfish, sweetfish sashimi, and rice dishes cooked with ayu. At restaurants near the river and at sightseeing fishing weirs, visitors can enjoy freshly prepared fish while taking in the surrounding natural scenery.

A Traditional Food Culture of an Inland Region

Because Tochigi is an inland prefecture, river fish have historically been an important source of protein for local communities. Ayu was especially valued and was traditionally served on special occasions, such as festivals and agricultural celebrations.

When a catch could not be eaten immediately, people developed ways to preserve the fish. Sweetfish could be skewered and hung near the hearth to dry, allowing them to be kept for later use. These practices helped establish a regional food culture centered on the river’s seasonal harvest.

Experience the Naka River’s Ayu Season

The Naka River and its surrounding area offer opportunities to enjoy both the natural environment and its traditional food culture. Sightseeing fishing weirs are generally operated during the warmer months, with some facilities remaining open into autumn. The exact operating period and available dishes vary by location.

For visitors to Tochigi, tasting freshly caught Naka River sweetfish is a memorable way to experience the region’s clear rivers, seasonal ingredients, and long-established river-fishing traditions.

Information

Name
Naka River Sweetfish

Nasukarasuyama, Nakagawa Town (Tochigi)

Tochigi